Mga Tuntunin ng Serbisyo
Ibinibigay ang salin na ito para sa kaginhawahan lamang. Kung may anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin na ito at ng bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang mananaig.
Mga Tuntunin ng Paggamit:
Ang mga tuntunin at kondisyong ito (ang "Kasunduan") ang namamahala sa inyong paggamit ng LocalToNet, na pag-aari at pinapatakbo ng LocalToNet. Sa pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng website o mga serbisyo ng LocalToNet, sumasang-ayon kayong matali sa Kasunduang ito. Kung hindi ninyo tinatanggap nang buo ang mga tuntunin at kondisyong ito, hindi ninyo maaaring i-access o gamitin ang LocalToNet. Kasama sa Kasunduang ito ang lahat ng patakaran sa operasyon, polisiya at pamamaraan na ini-publish ng LocalToNet sa Site na ito paminsan-minsan, kabilang, nang walang limitasyon, ang Patakaran sa Privacy ng LocalToNet.
Wastong Paggamit:
Sumasang-ayon kayong gamitin ang LocalToNet alinsunod sa lahat ng naaangkop na batas, tuntunin at regulasyon. Ipinagbabawal sa inyo ang pagpapadala o pagpapakalat ng anumang nilalaman na labag sa batas, mapanirang-puri, mapanlinlang, may virus o kung hindi man ay hindi kanais-nais ayon sa pagpapasya ng LocalToNet. Hindi ninyo maaaring gamitin ang LocalToNet upang labagin ang mga tuntunin at kasunduan ng anumang ibang serbisyo o produkto, kabilang ang hacking, botting, scraping, data mining o anumang iba pang hindi awtorisadong automation. Hindi ninyo dapat gamitin ang LocalToNet para sa anumang hindi angkop na layunin, gaya ng muling pagbebenta, pagdodoble o pagsasamantala sa anumang bahagi ng LocalToNet nang walang nakasulat na pahintulot. Ang mga paglabag ay maaaring magresulta sa pagwawakas ng Kasunduang ito, pagsuspinde o pagkansela ng account nang walang refund, at posibleng mga legal na kahihinatnan.
Patakaran sa Copyright:
Iginagalang ng LocalToNet ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng iba at inaasahan nitong ganoon din ang gagawin ng mga user. Ang lahat ng nilalaman sa website ng LocalToNet ay pag-aari ng LocalToNet o ng mga licensor nito, maliban kung hayagang sinabi ang iba. Ang inyong paggamit ng Site ay nagbibigay lamang sa inyo ng karapatang tingnan ang nilalaman gamit ang karaniwang internet browser. Ang anumang iba pang paggamit, kabilang ang pagkopya, ay mahigpit na ipinagbabawal.
Mga Tuntunin sa Pagbabayad:
Ang ilang Serbisyo ay nangangailangan ng bayad. Sumasang-ayon kayong bayaran ang LocalToNet ng mga bayarin para sa bawat Serbisyong binibili o ginagamit ninyo, alinsunod sa mga tuntunin sa presyo at pagbabayad na ipinakita. Pinapahintulutan ninyo ang LocalToNet na singilin ang inyong credit card buwan-buwan, taun-taon o sa iba pang napagkasunduang batayan, bago ibigay ang mga Serbisyo. Maaaring maantala ang mga Serbisyo para sa mga account na 7 araw nang lampas sa takdang petsa ng pagbabayad. Hindi maibabalik ang mga bayarin, maliban kung nakasaad sa mga Tuntuning ito o kapag hinihingi ng batas. Ang lahat ng bayarin ay hindi kasama ang mga buwis o singil na ipinapataw ng mga namamahalang awtoridad. Kayo ang may pananagutan sa pagbabayad ng lahat ng naturang buwis o singil.
Pagbabago ng mga Bayarin at Serbisyo:
Inilalaan ng LocalToNet ang karapatang baguhin, suspindihin o ihinto ang mga serbisyo nito sa anumang dahilan nang walang paunang abiso. Maaaring baguhin ng LocalToNet ang mga bayarin nang may 30 araw na abiso. Kayo ang may pananagutan sa pagkansela ng inyong account.
Mga Refund:
Dapat isumite ang mga kahilingan para sa refund sa loob ng unang 24 na oras. Hindi tatanggapin ang mga kahilingan pagkatapos ng panahong ito.
Mga Pagbabago:
Maaaring baguhin o palitan ng LocalToNet ang anumang bahagi ng Kasunduang ito ayon sa sarili nitong pagpapasya. Responsibilidad ninyong suriin nang pana-panahon ang Kasunduang ito para sa mga pagbabago. Ang patuloy ninyong paggamit o pag-access sa LocalToNet pagkatapos mai-post ang anumang pagbabago sa Kasunduang ito ay nangangahulugan ng inyong pagtanggap sa mga pagbabagong iyon.
Pangkalahatang Representasyon at Warranty:
Kinakatawan at ginagarantiya ninyo na (i) ang inyong paggamit ng LocalToNet ay mahigpit na naaayon sa Patakaran sa Privacy ng LocalToNet, sa Kasunduang ito, at sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon (kabilang, nang walang limitasyon, ang anumang lokal na batas o regulasyon sa inyong bansa, estado, lungsod o iba pang lugar na saklaw ng pamahalaan, tungkol sa pag-uugali online at katanggap-tanggap na nilalaman, at kabilang ang lahat ng naaangkop na batas tungkol sa pagpapadala ng teknikal na data na ini-export mula sa Estados Unidos o sa bansang inyong tinitirhan), at (ii) ang inyong paggamit ng LocalToNet ay hindi lalabag o mang-aangkin nang hindi wasto sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng sinumang third party.
Indemnipikasyon:
Sumasang-ayon kayong bayaran-pinsala (indemnify) at huwag papanagutin ang LocalToNet at ang mga affiliate, ahente, opisyal at empleyado nito mula at laban sa anumang claim ng third party na nagmumula o may kaugnayan sa inyong paggamit ng LocalToNet, kabilang ang anumang pananagutan o gastos na nagmumula sa mga claim, pagkalugi, pinsala, demanda, hatol, gastos sa paglilitis at bayad sa abogado. Bibigyan kayo ng LocalToNet ng nakasulat na abiso tungkol sa anumang naturang claim, demanda o aksyon. Ang hindi paggamit o hindi pagpapatupad ng anumang karapatan o probisyon ng Kasunduang ito ay hindi nangangahulugan ng pagwawaksi sa naturang karapatan o probisyon. Ang Kasunduang ito ang bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan ninyo at ng LocalToNet at namamahala sa inyong paggamit ng LocalToNet, na pumapalit sa anumang naunang kasunduan sa pagitan ninyo at ng LocalToNet.